VYUČOVÁNÍ
zaměstnanců úřadů, manažerů firem a studentů:
Kancelář prezidenta ČR
MC Invest CZ, a.s. CCE Platební karty
Centrum vzdělávání Valentiny Winklerové, Praha 6
Centrum vědy a kultury při velvyslanectví Ruské federace
PŘEKLADY, KOREKTURY TEXTŮ
 |
Překlady a korektury - ruská mutace odborného časopisu Czech Business and Trade, MPO
 |
"Vazeni
panove,
velmi Vam dekuji za profesionalne odvedenou praci v tak kratkem terminu.
Vase prekladatelske sluzby by mohly byt vzorem jinym agenturam.
Tesim se na dalsi spolupraci a preji krasny tyden. S pozdravem,
Jan V., Marketingove oddeleni, Papirius s.r.o."
|
"Hello!
I just want to let you know that I have finished the Russian folders and all
the work is done for now. I want to thank you for all the help last week - it
is much appreciated! Please send the invoice to... Ande T. / Affiliates
Coordinator, Marketing and Affiliates Development Dept.
Radio
Free Europe / Radio
|
|
Děkuji MOC. Jestli Vás to potěší, máme ruské klienty a jsou nadšeni Vaším překladem materiálů. Naďa H. - marketing, Akro Real, a.s. |
Ruské věstníky českého životu ČESKÝ RAJ a ČESKÝ DŮM: Překlady, članky a korektury
ProTel engineering, spol. s.r.o.
hardware, software a systému - překlady technických textů
automatizované systémy řízení technologických procesů, odbavovací systémy
MSA, a.s.,
Dolní
Benešov
Největší výrobce a
exportér průmyslových armatur v České republice
-
atd., atd...
|
Homes Overseas – Blendon Communication |
Internet-portály:
(v ruštine)
http://www.ecgroup-cz.com www.delpraga.com atd.
moderace stranek, članky, konzultace, korektura, editování